简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

nagorno-karabakh autonomous oblast معنى

يبدو
"nagorno-karabakh autonomous oblast" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إقليم مرتفعات قرة باغ ذاتي الحكم
أمثلة
  • In 1988, Siradeghyan became one of the main members of the Karabakh Committee, which demanded the Soviet authorities to incorporate the Armenian-populated Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast of Azerbaijan with Armenia.
    في عام 1988، أصبح سيرادغين واحداً من الأعضاء الرئيسيين في لجنة كاراباخ، التي طالبت السلطات السوفياتية بدمج أرمينيا في ناغورنو كاراباخ المتمتعة بالحكم الذاتي أوبلاست مع أرمينيا.
  • However, the current xenophobia in Azerbaijan toward Armenia and Armenians have shaped mostly during the last years of the Soviet Union, when Armenians demanded the Moscow authorities to incorporate the mostly Armenian-populated Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast with the Armenian SSR.
    ومع ذلك، فإن رهاب الأجانب الحالي في أذربيجان تجاه أرمينيا والأرمن قد تشكلت في الغالب خلال السنوات الأخيرة من الاتحاد السوفياتي، عندما طالب الأرمن سلطات موسكو بدمج منطقة مرتفعات قرة باغ ذاتية الحكم وذات الغالبية السكانية الأرمنية مع جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية.
  • According to Levon Ter-Petrosyan, Armenia's first president and the later leader of the Karabakh Committee, Kaputikyan, Balayan, Muradyan, and others formed the "first Karabakh Committee", which had only one goal—unification of the Armenian-populated Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast (NKAO) with Soviet Armenia "by using the Soviet system".
    ووفقاً ليفون تير بتروسيان ، أول رئيس لأرمينيا وزعيم لجنة كاراباخ فيما بعد ، فإن كابوتيكيان ، و بالايان ، و مراديان ، و ناشطين آخرين انظموا إليهم شكلوا "لجنة كاراباخ الأولى" ، التي كان لها هدف واحد فقط تمثل في توحيد منطقة ناغورنو كاراباخ المأهولة مع أرمينيا السوفييتية باستخدام النظام السوفياتي.